- 汉字王国的奥妙:常见易错易混字详说细解(插图本)
- 马玉茹
- 472字
- 2021-04-05 17:19:30
2.3.2 音辨法
汉字与字形的关系密切而与语音没有直接的联系。例如,形声字“妈”“码”“骂”虽然从“马”得声,但“马”本身是个象形字。既然如此,为什么还将音辨法单列?原因在于,汉字声母、韵母、声调兼备,一字多音、一音多字的情况相当普遍,稍不留意便会误用。另外,某些时候汉字“音寓于形,义寓于音”,这也更增加了理解它的难度。
所谓音辨法,即通过朗读来辨析某词语的读音,继而发现和纠正书写错误。例如,“宁缺毋乱”“缀学”“赎职”,一读拼音便能发现“乱(luàn)”应为“滥(làn)”、“缀(zhuì)”应为“辍(chuò)”、“赎(shú)”应为“渎(dú)”。又如,“簸(bǒ或bò)”是个声占一角的形声字,“箕(jī)”是形旁,“皮”是声旁。上古时,“皮”字的韵母常通o,如“波、玻、颇、破”例。了解到这个古音韵学常识,便不会把“皮”写成“欠”了。

左为中国国家博物馆藏的三国持簸箕陶俑。右为“其”的甲骨文、金文、篆文。甲骨文像簸箕形。金文、篆文加一基座“”。隶书将盛器和基座连写,遂作“其”。后来“其”为假借义所专用,簸箕义便另加标明质地的“竹”,写作“箕”来表示。