凌晨十二点半，牛怀佳开车去接马兰英下班。他把车停在洗衣厂的停车场，锁上车门，站在工厂绿色的大门外等待。十分钟后，铁门“咣当”一声打开，上百名工人如潮水般涌出，场面嘈杂而混乱。牛怀佳睁大了眼睛，试图在人群中找到妻子的身影，但人群渐渐散去，马兰英却迟迟没有出现。
【怎么办？】牛怀佳心里有些焦急。他知道，如果在白天，可以到接待室请人帮忙，但此时接待室早已下班。如果贸然进入厂区，可能会给妻子惹麻烦。他只好继续等待。
又过了二十分钟，大门再次打开，一个背着背包的身影走了出来。牛怀佳定睛一看，正是妻子马兰英。他立刻迎了上去。
“儿子睡觉了吗？”马兰英一边锁门，一边问道。
“睡了，我来接你之前就让他上床了，现在估计睡得正香。”牛怀佳回答，随后不解地问，“你们工厂三班倒，24小时运作，怎么你下班这么晚？”
马兰英叹了口气：“半小时的吃饭时间，热饭的人太多，等我热好饭，还没吃几口，上班时间就到了。我只能等到下班后再热饭，吃完收拾完，时间就晚了。”
回家的路上，马兰英突然想起什么，紧张地说：“哎呀！我不确定下班时打卡了没有，快调头回去检查一下！”
牛怀佳只好调转车头返回工厂。马兰英快步跑进厂区，走到打卡机旁，拿出卡片一看，上面清晰地显示着上班时间4点25分，下班时间凌晨12点30分。她松了口气，拍了拍胸口：“这下放心了，要是忘了打卡，可就麻烦了。”
回到车上，马兰英解释了情况。牛怀佳的火气一下子冲了上来：“你应该自己开车上班，这样折腾也不会影响别人。我可是早上7点就要上班！”
“我是出来工作‘哎’！你会开车，来接我一下不应该吗？”马兰英的火气更大。
牛怀佳话到嘴边又咽了回去。他发动车子，继续往家开。两人一路无话，气氛沉闷。突然，车后传来一声巨响，牛怀佳的胸口猛地撞到方向盘上，随后又被弹回座椅靠背，脑子里“嗡”的一声。他意识到车被追尾了。
他停下车，查看情况。车身的右侧后角被严重撞坏，挡泥板紧贴后轮，几乎无法行驶。正当他转身寻找肇事车辆时，一辆轿车从他身边疾驰而过，车的行驶轨迹呈蛇形，显然肇事者是酒驾。牛怀佳决定追赶，试图看清对方的车牌。
他迅速发动车，开足马力追赶。然而，由于挡泥板被挤压紧贴车轮，车子只能像蜗牛一样缓慢前行。牛怀佳急了，对马兰英说道，“我们的车被撞，对方逃逸了！你睁大眼睛，看清楚他的车牌号！”
然而，车子开出不到百米，后视镜里便看到车轮摩擦冒出的白烟。空荡荡的街道上，肇事车辆早已消失得无影无踪。牛怀佳只好把车停在路边，开启应急灯。他和马兰英下了车，双手抱胸，在寒风中瑟瑟发抖。两人都是第一次遇到车祸，不知所措。
大约二十分钟后，一辆警车停在了他们身后。两名警察下车，用手电筒扫视了一下情况，询问了事故经过，随后拨通了拖车公司的电话。不久，拖车到来，将受损车辆拖走。
“接下来我们该怎么办？”牛怀佳焦急地问。
“别急，24小时内打电话给保险公司，如实汇报情况。”高个子警察安慰道，“保险公司有专业人员处理。”
“深夜里公交车都停了，我们怎么回家？”马兰英低声自语。
“我们会把你们安全送回家，请坐到后排。”小个子警察说道。
凌晨五点，牛怀佳和马兰英终于回到家。屋子里还亮着灯，马兰英疑惑地问：“你出门时没关灯吗？”
“关了呀！我锁好门才走的。”牛怀佳一边回答，一边用钥匙打开门。只见儿子菲利普正坐在电视机前，目不转睛地看着动画片，笑得前仰后合。
马兰英三步并作两步冲过去，关掉电视，厉声喝道：“现在几点了？还不睡觉，明天不上学了吗？”
菲利普被吓得打了个冷颤，睁大眼睛看着妈妈，又看看爸爸：“你们怎么才回来？我一个人在家害怕，看电视就不怕了……”
马兰英的眼眶瞬间湿润了。她蹲下身，紧紧抱住儿子：“对不起，妈妈错怪你了。明天还要上学，快去睡觉吧，妈妈陪你，好不好？”
菲利普点了点头，乖乖跟着妈妈去睡觉。
牛怀佳看了看时间，已经凌晨五点半。他早上七点就要上班，现在想睡一会儿已经不可能了。他设好七点半的闹钟，提醒马兰英起床送儿子上学，随后匆匆吃完早餐，打车去上班。
晚上十一点半，马兰英下班回到家。牛怀佳正督促儿子背诵《新概念英语》。菲利普专心致志地背着，牛怀佳则拿着书认真校对，频频点头表示赞许。
马兰英默默地看着父子俩，心里感到无比充实。等儿子背完课文，她快步走过去，笑着说：“哎呀，我的儿子太棒了！”
“你今天回来得真早。”牛怀佳合上书，有些意外。
“今天厂里订单不多，收工早。”马兰英一边挂外套，一边回答。
“我要妈妈陪我睡！”菲利普开心地喊道。
“好，乖乖先去睡，妈妈和爸爸还有话说。”马兰英温柔地抱了抱儿子。
等菲利普跑进房间后，马兰英从上衣口袋里拿出一张纸条：“我已经咨询过运输联线，你按纸条上的路线，就能赶公交车上早班了。”
一周后，牛怀佳收到了保险公司的信。信中同意他租用十天的代步车，费用由保险公司承担。此外，受损车辆被判定为报废，保险公司赔偿3000元，并额外支付每人800元作为身体伤害补偿。
牛怀佳和马兰英第一次遇到车祸，虽然有些慌乱，但最终得到了合理的处理。那辆旧车能按原价赔偿，也算是不错的结果。
“是时候换辆车了。”牛怀佳对马兰英说，“之前车就总出问题。”
马兰英点点头，脸上露出了一丝轻松的笑容。虽然生活中有许多挑战，但只要一家人在一起，总能找到解决的办法。